剧情简介
福建青年阿强来香港投靠亲戚，却发现自己完全听不懂港式粤语，尤其是那些“盏鬼”俚语。亲戚病重前告诉他，一只养在茶餐厅楼顶的会说粤语的老鸭子（名叫“阿嘢”）知道一张藏宝图的位置。与此同时，茶餐厅老板、70岁的“地道港伯”忠叔也盯上了这只鸭子。两人语言不通，鸡同鸭讲，闹出无数误会，却不得不联手。在一路追鸭的过程中，阿强学会了“掂过碌蔗”是什么意思，忠叔也明白了普通话的“内卷”。最终他们发现，所谓藏宝图，其实是五十年前一位老街坊写给故乡的一封未能寄出的信。
Play
鸡同鸭讲粤语 在线播放
影评看点
用幽默化解文化隔阂的典范。对香港俚语的趣味解构让人捧腹，内核却是关于乡愁与融合的温柔故事。两位主演的肢体语言出彩，笑点密集又不低俗。
Related
返回电影精选
相关推荐
基于题材、地区和关联影片整理的延伸观看入口。
8.1
佛口蛇心
她以慈悲菩萨示人，用蛇蝎手段布局，只为给亡妹一个公道。
7.3
翻兜情人
分手七年的情侣，在一辆翻新的小巴上重逢，他们决定把车开回分手那一天。
7.8
圆圈
七个陌生人在网上收到同一个谜题：“画一个圆圈，然后你会在圆圈里看到你最怕的东西。”
9.5
好东西
一根金条引发的连环血案，让小镇上所有人都变成了“好东西”的猎物。
7.3
坎农铜矿
为了拯救破产的家族农场，两兄弟深入废弃的致命铜矿，却发现那里藏着比矿石更危险的东西。
7.9
黑道刺杀令
东京黑帮的“金牌清洁工”被自己帮派下达了死亡令，而前来刺杀他的，竟是十二个曾被他毁尸灭迹的受害者的家属组成的复仇者联…
9.2
七彩满天神佛国语
天庭裁员引发众神下岗再就业，一群神仙为了回天上，在人间开了一间史上最离谱的灵异事务所。
8.5
红墨坊
墨坊接连死人，每具尸体上都用朱砂写着一个“冤”字，而制墨秘方就藏在尸体的排列中。